There are ten chapters listed in this volume:
 |
| Table of Contents |
 |
| "Table of Contents" |
目
muk6 – eye; look; regard; see; table of contents; category
|
錄 / 录
luk6 – copy; write down; record
|
目錄
muk6 luk6 - (table of) contents; directory
|
And this is the title of the first chapter:
 |
| Chapter 1 Column |
一
jat1 - number one
|
天
tin1 - sky, heaven
|
涯
ngaai4 – margin; waterside
|
天涯
tin1 ngaai4 – end of the world; a far-away place
|
思
si1 / si3 / soi1 - think; thought
|
君
gwan1 - sovereign; monarch; ruler; king; lord; gentleman
|
不
bat1 - no, not; un-; negative prefix
|
可
ho2 / hak1- may; can; possibly
|
不可
bat1 ho2 - cannot; not able to
|
忘
mong4 - forget; neglect; overlook
|
五
ng5 - (page) five
|
No comments:
Post a Comment